顶点小说 > 穿成年代文里的恶毒女配 > 第四百零四章 影视剧翻译

第四百零四章 影视剧翻译


楚怀深这么刚,楚行一时还有些怔愣。

片刻后,他气怒的指着楚怀深破口大骂:“我怎么养了你这么个没良心的白眼狼,养父母不管,为你呕心沥血的亲生母亲则不管,你根本就是个冷血冷肺的畜生。”

楚怀深对他的咒骂视而不见,主动照顾等在外面的小陈进来送客。

楚行在即便再生气,也不想在外人面前丢了面子,压抑着怒气死死瞪着楚怀深。

“你真的不去?”

楚怀深偏头表明自己的态度。

楚行狠狠敲了记桌子,“你别后悔。”说完推开小陈扬长而去。

楚怀深没什么好后悔的,别看楚行叫嚣的欢,其实他还真拿楚怀深没办法。

说什么要去告李爱华,如果能告他早就告了,又怎会等到今天。

真以为像他说的那样,是为了跟楚怀深的多年父子感情?他要是信了就是个大傻子。

无非是因为没有确凿证据,加之李爱华也不是调包一事的实施者,若不是她自己良心不安承认当初认出孩子不是自己生的那个,总院都不会有人知道她也有错。

当然,楚怀深不是认为李爱华没错,但他作为儿子,作为被考虑的那个,有太多的无奈和不得已。

如果可以,他情愿没有当年那一桩事,他的人生会否有什么不同?

话说回来,楚行之所以不告还有另一重原因,这个事已经过去二十多年,早已过了诉讼时效,就算去告,最后也只能不了了之。

楚行肯定知道这一点,却故意隐瞒,反而一副大度不计较的模样,借此让李爱华感激他,不得不说真是好算计。

楚怀深猜的没错,楚行早就知道换子一事告不倒李爱华,所以才故意拿这个做人情,就是为了博一个有情有义的好名声。

眼下他也是没办法了,楚长枫被隔离审查,他这个厂长也难辞其咎,燃气热水器生产线已经勒令停产,那么多工人没有活干,都叫嚷着让他给个交代。

楚行脑筋转了许久才想到重新把楚怀深拉下水的办法,万晟厂的燃气热水器卖了那么久都没出过问题,肯定是他们有哪里做的更出色,一旦他游说成功,一能安置那些无事可做的工人,二能借着万晟厂的技术改良自家生产线,三可以重新把锅推到楚怀深头上,毕竟燃气热水器最初计划是他主导。

这是个一石三鸟的好计划,可楚怀深偏偏精的很,哪怕自己抛出那么大的诱饵,甚至用李爱华做威胁,他依旧不上当。

楚行感受到了前所未有的危机感,同时也暗恨钟副厂长。

是他提议重启燃气热水器生产线,又是他中途退出把楚长枫推上前台。

此时此刻,楚行才幡然醒悟,这个老家伙的分明是故意坑他们。

可现在说这些都晚了,钟副厂长在的时候机器可是没一点问题,他还主持加装燃气报警器,也算功德一件。

后来更是急流勇退,大家本就怀疑是他们父子联手逼走钟副厂长,搞的楚行想把锅甩他身上都不行。

一时间,他茫然四顾,竟不知该如何摆脱这个困境。

……

另一边的许清清此时则惬意许多,最终译稿完成后,她给自己放了个假当做放松了。

可惜奶茶店那边的生意红火,她只能重新披挂上阵。

潘婷婷不知受了什么刺激,最近沉默了许多,许清清回来还主动提出不再替班了,这让大家多少有点不解。

不过现在已经是大三下学期,学习更加紧锣密鼓起来,各种社会实践活动也越来越多。

这个时候,潘景明导演突然再次来到云绥,并且直接找到云科大。

许清清见到潘导很是意外,但还是客气的请他去了咖啡馆。

她想不到潘导这次特地跑过来,居然想邀请她做影视剧翻译。

“《掌心上的未来》播出效果非常好,当初把这部影片推上京市卫视,还多亏了我朋友帮忙。如今他们台计划连载一部国外情景剧,因为是小制作,也是第一次尝试这种类型,所以前期只是试试水。而那几位知名的影视剧翻译要么档期排得太满,要么要价太高。我们闲聊时就提到了你,不知道你有没有兴趣做一下这种尝试。”

影视剧翻译,顾名思义,就是将影片中的对话翻译出来打成字幕。

许清清之前一直对着书本文字翻译,始终单打独斗,这个影视剧翻译倒是开拓了她的新思路。

“我有兴趣,感谢潘导的引荐。”

潘景明笑:“你不问下价格吗?”

“不需要,相信潘导不会亏待我。”

对影视剧翻译这块,许清清完全是门外汉,还有很多要学习的东西,当初学做编剧潘景明给了她莫大帮助。

这次的情景剧翻译哪怕友情帮忙,许清清也会愿意。

潘景明看出她是真的不在乎薪酬,对这个姑娘的大气也有了新的认识。

“放心吧,虽然我说价格不高,但也仅针对那些比较知名的影视剧翻译,对你这个新人肯定还是很友好的。”

最终,潘景明给了一集一百块的价格。

只是有个问题需要解决,许清清要有一台放映机,边观看影片边同声翻译。

“这个我来想办法。只是时间上还望宽宥些日子,学校里放这个确实有些不方便,我可能要等到寒假的时候再去弄。”

许清清觉得楚怀深一定有办法,所以应承下来。

“不急,他们那部剧要年后才开始排片,时间完全来得及。”

事情就这样敲定下来,潘景明也不用许清清送,说还有事要去报社一趟,便独自一个人离开了。

殊不知,两人聊天的场景恰好被潘婷婷看见。

她今天下午没课,特地早来了咖啡馆一会儿,不成想竟看到许清清和一个仪表不凡的男人有说有笑聊天。

男人一看就不是学校里的学生,也不是许清清的几位哥哥。

可两人交谈的样子又非常熟稔,显然是老熟人了。

潘婷婷好奇的同时又有点气愤。

许清清上次没有肯定也没否认跟楚怀深的关系,她猜测两人正处于暧昧期。

可许清清又跟别的男人有说有笑,这副吃着碗里看着锅里的姿态让潘婷婷不耻。


  https://www.lvscwx.cc/books/98289/98289657/31312728.html


请记住本书首发域名:www.lvscwx.cc。顶点小说手机版阅读网址:m.lvscwx.cc